➤ 老子檢索
此更新的版本，收錄的老子道德經 共 46 種。
比前版多 1 種。在資料筆數上多了 330+ 筆。
重要版本 7 種
- 1973年湖南省長沙市馬王堆漢墓帛書老子甲本
- 1973年湖南省長沙市馬王堆漢墓帛書老子乙本
- 1993年10月湖北省荊門市郭店村楚墓竹簡墨書甲乙丙本
- 五千文：敦煌寫本老子道德經五千文
- 道藏白文：正統道藏收錄的道德經白文本
- 傅奕：正統道藏收錄的道德經古本，唐太史令傅奕校定
- 范應元：老子道德經古本集註
經幢碑刻搨片掃描圖像 12 種
- 易龍碑：唐景龍二年河北易州龍興觀道德經碑 + 文本
- 易玄碑：唐開元廿六年河北易州龍興觀道德經幢，唐玄宗御注
- 邢玄碑：唐開元廿七年河北邢州龍興觀道德經幢，唐玄宗御注
- 焦山碑：唐廣明元年江蘇鎮江焦山道德經幢，遂州本
- 廣明碑：唐廣明元年十一月道德經
- 易福碑：唐景福二年河北易州龍興觀道德經幢
- 慶陽碑：宋景祐四年甘肅慶陽且天𡈓觀道德經幢
- 杭州碑：宋浙江杭州吳山崇義祠道德經幢
- 樓古碑：元至元廿七年陝西盩厔縣樓觀臺道德經幢
- 磻溪碑：元大德三年陝西寶鷄縣磻溪宮道德經幢
- 趙孟頫：元延祐三年趙孟頫書道德經石刻
- 樓正碑：元陝西盩厔縣樓觀臺道德經碑
著名注本 14 種
- 韓非：戰國韓非子解老、喻老
- 嚴君平：漢嚴君平老子指歸
- 想爾S6825：漢想爾注
- 河上公：漢河上公章句
- 王弼：魏王弼注，《正統道藏》洞神部玉訣類得字號上《道德真經註》
- 經典釋文老子音義：唐陸德明 經典釋文 老子音義，宋元遞修本
- 唐玄宗：唐玄宗注
- 宋徽宗：宋徽宗注
- 李榮：道德真經註 唐李榮撰
- 蘇轍：道德真經註 宋眉山蘇轍(蘇子由)註
- 劉沅：純陽子呂洞賓解
- 白玉蟾：道德寶章
- 宋常星：道德經講義 清龍淵子宋常星注釋
- 劉一明：道德經會義 道德經要義 清悟元子劉一明注
英文譯文 10 種
- James Legge (1891)：理雅各
- Paul Carus (1913)：保羅·迦耳斯
- Arthur Waley (1934)：亞瑟·威利
- Lin Yutang (1955)：林語堂
- WingTsit Chan (1963)：陳榮捷
- D.C. Lau (1963)：劉殿爵
- Gia-Fu Feng & Jane English (1972)：馮家福，簡·英格里希
- Peter Merel 1995：梅雷爾
- 帛書 Robert G. Henricks 1989：韓祿伯
- 楚簡 Robert G. Henricks 2000：韓祿伯
法語譯文 1 種、德語譯文 2 種
- Stanislas Julien (1842)：法文，法國 儒蓮（朱利安）
- Victor Von Strauss 1870：德文，德國 史陶斯（施特勞斯）
- Richard Wilhelm 1915：德文，德國 衛禮賢
更詳盡資料請閱此頁 ➤ 老子道德經檢索
外網參考資料：英文版 道德經
➤ 老子 : 道德經 Laozi : Daode Jing
該頁提供數十種英文版本的連結，內容極為豐富。